Conversor gratuito · Sem cadastro · Sem limite de uso
Converter Extrato Wise para OFX
Envie o histórico exportado da página Transactions da Wise e receba um OFX que usa o número de cada transação como identificador, junta a categoria à descrição e declara a moeda do saldo no cabeçalho — um arquivo por moeda, porque o formato só comporta uma.
Selecione o extrato em PDF do Wise
Sugestões de melhorias
Tem ideia de uma nova ferramenta ou melhoria? Conte pra gente.
Como é o extrato em PDF do Wise
Veja exemplos de extratos do Wise aceitos por este conversor. Os dados pessoais foram anonimizados — clique para ampliar.
Sobre o conversor Wise para OFX
A Wise começou em Londres em 2011, com o nome TransferWise, criada pelos estonianos Kristo Käärmann e Taavet Hinrikus para baratear remessas internacionais usando a cotação comercial, sem margem escondida no câmbio; a marca foi encurtada para Wise em 2021. Com o tempo o serviço deixou de ser só transferência: virou uma conta em que o cliente guarda saldo em dezenas de moedas, recebe com dados bancários locais de outros países e paga no exterior com um cartão de débito que converte na hora. No Brasil, segundo a central de ajuda da empresa, a operação passa por duas sociedades autorizadas pelo Banco Central: a Wise Brasil Corretora de Câmbio Ltda., de CNPJ 36.588.217/0001-01, cujo nome e endereço abrem o documento, e a Wise Brasil Instituição de Pagamento Ltda. A matriz britânica, Wise Payments Limited, é uma instituição de dinheiro eletrônico registrada na autoridade financeira do Reino Unido sob o número 900507, e é ela que assina o rodapé legal da última folha. O PDF tratado aqui é o histórico que o site monta a partir dos filtros escolhidos. Ele vem em inglês, com datas por extenso como August 31, 2026 e números em que a vírgula separa os milhares, o contrário do costume brasileiro. O conversor localiza cada lançamento pela posição das colunas na folha, interpreta os valores nesse padrão e usa como chave do lançamento o identificador que a própria Wise atribui a cada transação.
Compatível com:
Quando usar este conversor?
Faz sentido para quem usa o cartão da Wise em viagem ou paga despesas recorrentes fora do país e precisa levar esses gastos para um controle financeiro sem copiar linha por linha: o profissional que viaja a trabalho e presta contas à empresa, quem passa parte do ano no exterior e mantém o orçamento num programa de finanças pessoais, o escritório contábil que recebe do cliente um mês de compras em pesos, euros ou dólares. Como o arquivo gerado declara a moeda do saldo, o programa de destino pode tratá-lo como uma conta em moeda estrangeira, separada da conta em reais. E como o número de cada transação é o mesmo em qualquer exportação, baixar outra vez um período que se sobrepõe ao anterior não repete lançamentos em programas que eliminam duplicatas pelo identificador.
O que aparece no extrato do Wise
O topo da primeira folha traz o logotipo, o nome e o endereço da Wise Brasil, o título Transaction history, o intervalo consultado com a sigla do fuso horário entre colchetes e a data em que o arquivo foi gerado. Depois vêm o bloco Account Holder, com nome, documento e endereço do titular, o número de Membership e o quadro Filters applied, que repete os filtros usados, como Hidden transactions: Excluded e Date range. A tabela é agrupada por mês, sob um cabeçalho como August 2026 acompanhado das colunas Fee e Amount. Cada movimento ocupa duas linhas: na primeira ficam o estabelecimento, como Uber ou Carrefour Express, a tarifa e o valor; na segunda, a data, o tipo e o número da transação e a categoria, como Travel ou General, com o valor repetido à direita. As compras vêm do dia mais recente para o mais antigo e sem sinal de menos. Uma verificação de cartão aparece com o rótulo Card checked e valor zero. A marca d'água This is not an official statement atravessa todas as folhas, cada uma numerada no formato 1 / 2, e a última termina com o rodapé legal da Wise Payments Limited.
Como converter o extrato do Wise para OFX
Entre na sua conta pelo site da Wise, no computador: segundo a central de ajuda, a exportação do histórico não está disponível no aplicativo
Abra a página de transações (Transactions) e filtre o período e uma única moeda; cada exportação cobre no máximo 365 dias
Clique em Export, escolha o formato PDF e baixe o arquivo pelo link gerado, que expira depois de 7 dias
Envie o PDF do jeito que a Wise o entregou; para outra moeda, repita a exportação com o filtro dela
Envie o PDF na área de upload no topo desta página. O processamento é automático e não exige cadastro nem instalação de programas.
Baixe o arquivo OFX gerado em segundos e importe-o diretamente no seu software de contabilidade, ERP ou app de finanças.
Perguntas frequentes
O histórico está em inglês. Isso atrapalha a conversão?
Não. A leitura foi escrita para este documento como ele é: entende as datas por extenso em inglês, lê 29,370 como vinte e nove mil trezentos e setenta, porque no padrão inglês a vírgula separa milhares, e mantém a descrição e a categoria no idioma original. Assim o texto que chega ao seu programa é o mesmo que você vê na conta da Wise, o que facilita conferir.
Meu histórico tem movimentos em mais de uma moeda. Por que a conversão parou?
Um arquivo OFX declara uma única moeda no cabeçalho, e juntar pesos e reais na mesma lista somaria valores que não se somam. Quando os movimentos com valor estão em moedas diferentes, aparece um aviso e nenhum arquivo é gerado. Volte à página Transactions, filtre uma moeda por vez e exporte um PDF para cada uma; no seu programa, cada arquivo vira uma conta própria.
A verificação de cartão (Card checked) entra no arquivo?
Não. É uma checagem de valor zero que o estabelecimento faz para validar o cartão, sem cobrar nada. Como ela não movimenta dinheiro, fica de fora do OFX e também não pesa na regra de uma moeda por arquivo.
Se o valor vem sem sinal, como a compra vira saída?
No histórico da Wise as compras no cartão aparecem sem sinal de menos, e esse é o tipo de linha conferido nesta página: transação do tipo CARD_TRANSACTION sem sinal é registrada como débito. Quando a linha traz um sinal impresso, é ele que decide. Outro tipo de transação sem sinal, uma tarifa diferente de zero ou um rótulo desconhecido antes da descrição interrompem a conversão com um aviso, em vez de arriscar um lançamento no sentido errado.
O documento diz que não é um extrato oficial. Posso usá-lo?
Para importar a movimentação num sistema financeiro, sim. A marca d'água avisa que o histórico não substitui o extrato oficial como comprovante, e ela é ignorada na leitura. Quem precisa de um documento com esse valor encontra o extrato oficial na área Statements and reports da conta; ele é outro documento, e esta página trata do histórico de transações.
Por que o arquivo não traz saldo inicial nem final?
Porque o histórico não imprime saldo: ele só lista as transações. Sem um total para comparar, a leitura é conferida pela estrutura da tabela, ou seja, cada descrição seguida da linha com data e identificador, datas dentro do intervalo do filtro e em ordem, folhas numeradas do começo ao fim. Qualquer peça fora do lugar interrompe a conversão, para que um arquivo cortado ou editado não vire um OFX incompleto.
Para ler antes de importar
Guias que ajudam quem concilia o extrato do Wise.